Category Archives: Kulinarstvo

Костолачки котлић – у знаку традиције, рударства и домаће кухиње

Поводом Дана рудара, у четвртак, 6. августа 2026. године, у Костолцу је одржана манифестација „Костолачки котлић“, у оквиру које је, поред традиционалног такмичења у кувању рибље чорбе, одржан и Етно сајам традиционалних јела, који је окупио 12 удружења.

Дан рудара обележава се као подсећање на рударски штрајк из 1903. године, који представља симбол борбе за права радника, солидарности и достојанства рударског позива.

Организатор манифестације био је Центар за културу Костолац, уз подршку Града Пожаревца, Градске општине Костолац и Синдиката ТЕ-КО Костолац, као и у сарадњи са Удружењем за промоцију културе, традиције и туризма „Од књиге до душе“ и рестораном „Галија“.

Read the rest of this entry →

Sirup i liker od lavande

U ponudi sirup i liker od lavande, pravljeni po čuvenom manastirskom receptu. Lavanda deluje opuštajuće i umirujuće na organizam. Ovaj sok i liker se preporučuju osobama koje imaju izražen bilo koji oblik anksioznog stanja, kao i osobama koje trpe čest psihički zamor. Preporučuju se za savladavanje nesanice, ali i kao sredstvo za vraćanje mentalne ravnoteže, nakon doživljenih emotivnih trauma. Odlični su i za regulisanje probave. Ko je probao, tražio je ponovo da kupi.

Read the rest of this entry →

Danas su Mladenci

Danas su Mladenci, pravoslavni praznik koji proslavljaju svi mladi bračni parovi, koji su se venčali posle 22. marta prethodne godine. Na današnji dan, mladenci u svoj dom primaju goste, sve one koji su im bili na svadbi, koji im donose poklone, a mlade domaćice pokazuju svoje domaćinske veštine. Zbog novih životnih okolnosti i nemogućnosti da se svi gosti smeste u stan ili kuću mladenaca, u današnje vreme, nije retko da se za proslavu Mladenaca zakupi sala u restoranu.

mladenc48dic487i
Read the rest of this entry →

Јела и пића у средњовековној Србији

У писаним споменицима средњовековне Србије, изрази за храну били су: „храна“, као и „пишта“ и „крма“. Јело се звало: „једение“ или „јадение“. Ручак је био „обед“, док се вечера називала истим именом као и данас „вечера“.

У средњовековној Србији највише су се јели погача и хлеб, који су се правили од различитих житарица, са квасом, такозвано кисело тесто или без. Погача је старија, јер је у паганско доба приношена као жртва боговима, а Срби су јели и двопек, као и питу од сира или ређе меса. Једна од заблуда је да су пите дошле у наш крај тек са Турцима. Оне су се правиле код нас и у ранијем периоду, у форми танко тесто-надев од поврћа или воћа.

Read the rest of this entry →

Удружење „Од књиге до душе“ на Сајму шљива у Осечини

Удружење за промоцију културе, традиције и туризма „Од књиге до душе“ из Костолца, већ трећу годину заредом, као једини представник свог краја, у суботу 31. августа 2024. године, било је учесник етно изложбе „Златне руке“, у оквиру манифестације „Сајам шљива“ у Осечини. Циљ изложбе је да представи богату културну баштину нашег региона, кроз приказивање аутентичне, традиционалне хране и предмета и као таква, већ годинама окупља око четрдесетак етно удружења из целе Србије, која излажу своје производе и такмиче се у најлепше припремљеним јелима и представљању народних обичаја.

Read the rest of this entry →

Удружење „Од књиге до душе“ на Међународном средњовековном фестивалу у Београду

Удружење за очување старих заната и вештина „Бели Орлови“( основано у Београду 2010. године), у сарадњи са ЈП „Београдска тврђава“ организовало је по други пут, у периоду од 30. августа до 1. септембра 2024. године, Међународни средњовековни фестивал у Београду, на једном од најлепших места Београдске тврђаве, на простору Доњег града. Ова јединствена манифестација, која промовише српску и европску средњевековну баштину, окупила је учеснике из Румуније, Мађарске, Словачке, Чешке, Бугарске, Француске, Аргентине, Чилеа, Бразила, Северне Македоније, Хрватске, Турске, Грчке, Италије, Русије, Босне и Херцеговине, Данске и Холандије.

Read the rest of this entry →

Хоклице и тегљене пите у Костолцу

У суботу, 11. новембра 2023. године, у организацији Удружења за промоцију културе, традиције и туризма „Од књиге до душе“, одржане су у Костолцу две креативне и едукативне радионице. За оне који желе да овладају радом са дрветом, одржана је радионица „Вредне руке: научите како се праве дрвене хоклице“, а за оне који желе да овладају тајнама пекарског заната – радионица „Вредне руке: научите како се прави тегљена пита“.

Read the rest of this entry →

Радионица „Вредне руке: научите како се прави тегљена пита“

Удружење за промоцију културе, традиције и туризма „Од књиге до душе“ позива све оне који желе да овладају тајнама пекарског заната да се пријаве на радионицу „Вредне руке: научите како се прави тегљена пита“.

Read the rest of this entry →

Радионице народне традиције поводом Дечје недеље у Библиотеци у Костолцу

У времену експанзије напредних технологија, Интернета и друштвених мрежа, од великој је значаја радити на очувању културне традиције свог народа. Поводом Дечје недеље у Библиотеци у Костолцу, Огранку Народне библиотеке „Илија М. Петровић“ Пожаревац, одржане су три радионице народне традиције:

  • Уторак, 3. октобар 2023. година – радионица „Народна традиција – учимо о старим јелима“;
  • Среда, 4. октобар 2023. година – радионица „Народна традиција – учимо о народним обичајима“;
  • Четвртак, 5. октобар 2023. година – радионица „Народна традиција – учимо о старим занатима: плетење и хеклање“.
Read the rest of this entry →

Михољски сусрети села у Брадарцу

Поводом манифестације „Михољски дани села“, која се ове године одржала у Брадарцу, у недељу, 1. октобра 2023. године, одржана је и изложба традиционалних јела. Удружења жена са територије Града Пожаревца излагала су традиционална јела, а након спортских такмичења, одржана је смотра фолклорних ансамбала са територије Града Пожаревца. Удружење за промоцију културе, традиције и туризма „Од књиге до душе“ одазвало се позиву Градске управе Пожаревац и прикључило се овој манифестацији, веома значајној за очување и промоцију традиције српског народа.

Read the rest of this entry →