Advertisements

Knjige Sare Mlinovski

Naša najproduktivnija izdavačka kuća Laguna (Beograd) do sada je objavila ukupno sedam romana američke književnice Sare Mlinovski. Poslednja dva romana – I ne pomišljaj na to (2014) i Dobro razmisli (2018), privukla su pažnju mog poštovanog saradnika na blogu, pisca, prevodioca, književnog kritičara – Dimitrija Janičića. Pročitajte šta je on o njima napisao.

 

U TUĐOJ GLAVI

Sara Mlinovski je američka spisateljica koja se uglavnom bavi literaturom za mlade. Prvu knjigu je objavila u dvadesetoj godini starosti, postigla uspeh, pa nastavila tim putem. Njene knjige prevedene su na dvadesetak jezika. Ova dva romana spadaju u seriju romana za tinejdžere.
Prva knjiga pod naslovom „I ne pomišljaj na to“ je stvarni početak čitavog zapleta, na kom su zasnovane obe knjige. U gradiću Blumbergu u toku je redovna vakcinacija učenika škole protiv gripa. Sve se odvija normalno, obavešteni su roditelji, posebno vreme je određeno za vakcinaciju. No, posle vakcinacije, jedan razred se sutradan probudi sa neobičnom sposobnošću – čuje misli ljudi iz svoje okoline. U početku su uplašeni i iznenađeni, a onda se prilagođavaju novonastaloj situaciji, razmišljaju o mogućnostima da svoju novostečenu sposobnost iskoriste. Oni čuju misli roditelja, braće i sestara, svojih drugova i drugarica u razredu, svojih profesora…
To je veoma privlačno; znati šta se vrzma po glavi drugara, odnosno drugarica, posebno kada u njihovim telima luduju hormoni, kada nisu sigurni ni šta da rade sa sobom. Ipak, veoma je zanimljivo saznati šta devojčice misle o dečacima i obrnuto. Odmah se pokaže ko se kome sviđa, ko bi hteo da preotme nečiju simpatiju… Istovremeno, oni saznaju i probleme svojih roditelja, njihova neverstva i simpatije, njihove prevare, ljubavne tajne, poslovne neuspehe, stare ljubavne priče roditelja kada su bili srednjoškolci i slično. To je i privlačno i interesantno, ali to ima i drugu stranu: raspadaju se jedne veze zbog misli koje su „grešne“, uspostavljaju druge simpatije.
Takvi ljudi međusobno ne mogu da imaju tajne. Svako od njih se istovremeno nalazi, odnosno čuje šta je u nekoj drugoj glavi. Onda čitav razred počinje da razmišlja kako da iskoristi tu očiglednu prednost telepatije za koju, opet, nisu sigurni koliko će trajati. Koristi se znanje najboljeg učenika na testu, jer on svaki odgovor osmisli u glavi, a to njegov razred „čuje“. No, među njima se pojavljuje i jedna medicinska sestra, koja je inače učestvovala u vakcinaciji, ali se sada javlja u drugoj ulozi. Postavlja se i pitanje naučnog istraživanja ove sposobnosti i njenog uticaja na okolinu, na društvenu sredinu uopšte.
Prva knjiga „I ne pomišljaj na to“, ukazuje na neke prednosti i neke mane ove pojave. Mogućnost „čitanja“ tuđih misli istovremeno je i nedostatak koji izaziva mnoge sukobe, raspad ljubavnih veza, nevolje u porodici, nezgode na ulici…
Sve to se na još interesantniji način nastavlja u drugoj knjizi pod naslovom „Dobro razmisli“. Treba dobro razmisliti da li se dobrovoljno odreći tog neočekivanog dara, ali i o tome kako iskoristiti prednost koje taj dar pruža. Pokušaj da se te sposobnosti sačuvaju kao tajna nije uspeo. Za njih su saznali roditelji, prijatelji, profesori, čak i neke novine. Tema postaje gubitak tih sposobnosti. Pojavljuju se želje pojedinaca da samo oni zadrže te sposobnosti, problemi se individualizuju i umnožavaju, matura je na pragu, tinejdžerski problemi prestaju da budu aktuelni, a izlazak iz te faze detinjstva otvara neke nove probleme i nove mogućnosti.
Uz sve banalnosti koje nose srednjoškolski dani, ženska očijukanja, tinejdžerska zaljubljivanja, uz nepotrebne i neophodne lomova kod mladih ljudi u periodu sazrevanja, autorka je uspela da na zanimljiv, ponekad i intrigantan način, zadrži pažnju čitalaca. Knjige se čitaju i sa smeškom, jer su pisane sa dobrim osećanjem za humor. Zabavno štivo, emocionalno nabijeno, a i kako bi drukčije kada je reč o sazrevanju, sa dosta smešnih situacija koja nastaju u raskoraku mišljenja i govora kada je sve to začinjeno jednom neoćekivanom sposobnošću koja isključuje sitne laži.
Preporuka: čitati ako hoćete da ugodno potrošite vreme. Inače, knjiga je na nivou slične literature za mlade koju proizvode, ali zaista mislim „proizvode“, američki autori kojima je specijlitet pisanje literature za tinejdžere. Ova autorka spada u bolje među njima.


Prikaz napisao Dimitrije Janičić iz Beograda

Advertisements

Posted on 18. novembra 2018., in Analize književnih dela, Biblioteka, Knjige, časopisi, pisci i javna lica, Preporuka. Bookmark the permalink. Postavite komentar.

Ostavite odgovor

Popunite detalje ispod ili pritisnite na ikonicu da biste se prijavili:

WordPress.com logo

Komentarišet koristeći svoj WordPress.com nalog. Odjavite se /  Promeni )

Google+ photo

Komentarišet koristeći svoj Google+ nalog. Odjavite se /  Promeni )

Slika na Tviteru

Komentarišet koristeći svoj Twitter nalog. Odjavite se /  Promeni )

Fejsbukova fotografija

Komentarišet koristeći svoj Facebook nalog. Odjavite se /  Promeni )

Povezivanje sa %s

%d bloggers like this: