Potpisan protokol o saradnji arhiva iz Srbije i Turske

U Arhivu Srbije danas su Protokol o saradnji između te institucije i Generalne direkcije državnih arhiva Republike Turske potpisali direktori dve ustanove Miroslav Perišić i Ugur Unal. Prema oceni Perišića ovo je jedan od onih dana koji će biti u najužem krugu događaja od istorijskog značaja kako za Arhiv Srbije, tako i za nauku i kulturu. „Drago mi je što je upravo ovoj generaciji pripala čast da započne jedan posao od izuzetnog strateškog značaja“, istakao je on. Potpisivanje Protokola podrazumeva da će domaći istraživači moći da istražuju u turskim arhivima i obrnuto i „to je novo poglavlje u istoriji naših institucija“.

On je naglasio da će u narednim danima dogovoriti konkretne planove rada, a da će tokom sledeće godine obavestiti javnosti o razvoju te saradnje.

Da su arhivi mesta pamćenja naroda, riznice kulture, kao i izvori istine koja svedoči o istoriji u pravom svom obliku, istakao je Ugur Unal i dodao da je Turska svesna toga, kao i činjenice da Osmanski arhiv pripada svim zemljama koje su pripadale Osmanskom carstvu.

On je napomenuo da bi istorija bila manjakava u obe zemlje ako bi bila napisana bez podataka o onoj drugoj.

Ambasador Turske u Srbiji Mehmed Kemal Bozaj ocenio je da su odnosi dve zemlje sve bolji, kao i da je potpisivanje ovog protokola bitnije od politike i ekonomije, pošto otvara novo poglavlje u istoriji dva naroda.

„Arhivi ne smeju da budu mauzoleji nego laboratorije znanja – mesta na kojima se svesni svoje prošlosti, okrećemo budućnosti“, rekao je ovom svečanom prilikom ministar kulture i informisanja Ivan Tasovac.

Tasovac je istakao da su arhivi čuvari i nosioci kolektivnog pamćenja svake pismene kulture, da svedoče o istoriji kako se zaista odvijala, a ne kako mi mislimo ili bismo želeli da bude. „Zato je naš ukupan odnos prema arhivima zapravo odnos prema nama samima, ali i prema budućosti“, napomenuo je ministar.

Inicijativu za uspostavljanje ove saradnje pokrenuo je Miroslav Perišić prilikom zvanične posete delegacije Arhiva Srbije Otomanskom arhivu u Istanbulu decembra 2013. godine, a imajući u vidu da se izuzetno velika količina arhivske građe o istoriji Srbije i srpskog naroda čuva u turskim arhivima i da do sada, osim pojedinačnim naporima istoričara, istraživanje nije organizovano na nivou institucija.

Posle potpisivanja protokola predstavljen je dvotomni zbornik dokumenata „Diplomatsko predstavništvo Srbije u Carigradu 1830-1868“ objavljen u okviru edicije „Istorija srpske diplomatije – dokumenta“.

Zbornik sadrži dokumenta Arhiva Srbije koja se odnose na rad diplomatskog predstavništva u Carigradu – najstarijeg diplomatskog predstavništva u istoriji moderne srpske države.

Arhivska građa o predstavništvu grupisana je u dva toma, prvi tom obuhvata period od 1830. do 1858. godine, odnosno do povratka kneza Miloša Obrenovića na vlast i sadrži 460 dokumenata, dok se u drugom tomu nalazi 396 dokumenata nastalih u periodu od 1859. do 1868. godine.

Zbornik su priredili: Miroslav Perišić, Aleksandar Marković i Svetozar Rajak.

Izvor:

Tanjug

Posted on 7. oktobra 2015., in Biblioteka, Vesti. Bookmark the permalink. Postavi komentar.

Postavi komentar